Tidsskriftet Lucius nr. 1 har som tema "På den anden side", som 9 forfattere og en tegner har bidraget til med deres personlige tolkning i form af noveller eller artikellignende tekster. I tidsskriftet indgår også tre boganmeldelser, som også relaterer sig til temaet.
Cecilia Banfi er cand.mag. i italiensk og teatervidenskab og har bidraget med to illustrationer til tidsskriftet.
Efrain Trava
Efraín Trava er født og opvokset i Mexico City og er kandidat i social kommunikation fra Universitetet i UAM-Xochimilco. Han er magister i spansk filologi fra Univ. i León, Spanien. Han har udgivet tre poesibøger, sidst "Terapia intensiva" (2008).
Anne-Marie Berglund
Anne-Marie Berglund er en anerkendt svensk forfatterinde, som debuterede i 1977 med digtsamlingen "Luftberusningen". Hun har udgivet flere digt- og novellesamlinger i Sverige og også skrevet radiodramatik. Hun har fået det Svenske Akademis pris.
Adam Brones
Adam Brones er uddannet i litteraturvidenskab og ejer boghandelen "Ræven og pindsvinet" på Vesterbrogade 176. Han giver altid sine kunder en kvalificeret vejledning i køb af litterære værker.
David Guijosa
David Guijosa er bosat i Stockholm og har kandidateksamen i engelsk filologi og har undervist i nordamerikanske studier på universitetet i La Laguna. Han har udgivet flere digtsamlinger, sidst "Tiempo sin detener" i 2018.
Jan Gustafsson
Jan Gustafsson er forfatter og lektor i latinamerikansk litteratur og kultur på Københavns Universitet. Hans tredje roman "Stille flyder Havanas gader" udkom i 2019 og handler om Cuba før og efter revolutionen. Jan Gustafsson har boet i Cuba i fem år.
Sten Jacobsen
Cand. mag. i samfundsfag og historie. Forfatter til to skønlitterære værker, Blind trappe og Hvem kan gøre en dukke fortræd? Har desuden udgivet 4 mikro- og mentalitetshistoriske bøger.
Zinaida Lindén
Zinaida Lindén er en russisk forfatterinde, der er født og opvokset i Leningrad og bosat i Åbo, Finland. Hun skriver på svensk og har fået megen anerkendelse for sine bøger. I 2017 fik hun Runebergprisen for sin novellesamling "Valenciana", som også er udkommet i Danmark på Apuleius' Æsels forlag.
Lucas Ruiz
Lucas Ruiz er fra Málaga, Spanien. Han er akademiker og forfatter og har boet i Danmark siden 1994. Han underviser i spansk og historie og er forfatter til novellesamlingen "El esquiador de fondo", som udkom på dansk i 2016 med titlen "Langrendsskiløberen".
Viveca Tallgren
Viveca Tallgren er cand.phil i spansk og forlægger i Apuleius' Æsel. Hun har arbejdet som freelanceskribent og har udgivet "El temor al dios Pan" om receptionen af Arrabal i Spanien og "Tango for én" (2017).
Der findes endnu intet indhold under "Pressen skriver".